Login with Facebook
Forgot your password? I do not have an account
Your information will be remembered for 2 weeks only.

Russian Speaking Exercise (All Levels)

Course 101, Unit 1, Lesson 1

Introduce yourself

Instructions: Please recite the following paragraph. Press the 'add audio submission' button to record and submit this exercise.

Добрый день. Меня зовут (...). Я из (...). Я (студент/учитель). Мне (Хорошо/Плохо/Прекрасно). Доброго вам дня!

Elena's submission: Average Rating:

Submitted over a year ago

Please Login to Review this Submission

Login



Reviews

  • Kris_Cat
    Mochapoints: 1707  |  Teacher Score: 465 (0%)

    Good :)

    Submitted over a year ago
    Translate
  • Athlete61
    Mochapoints: 21503  |  Teacher Score: 19054 (100%)

    Привет Елена!

    I was pleasantly surprised to hear your reading. Thanks for sharing, it's a nice way for me to continue to hear natively spoken Russian. I just wish there was a way to stop the recording without having to restart from the beginning. It would also help if you could post a written version of what you read. 

    Спасибо!

    Ed

    Submitted over a year ago
  • Elena
    Mochapoints: 45621  |  Teacher Score: 30604 (99%)
    Вот текст стихотворения, которое я читаю здесь: Не множеством картин старинных мастеров Украсить я всегда желал свою обитель, Чтоб суеверно им дивился посетитель, Внимая важному сужденью знатоков. В простом углу моем, средь медленных трудов, Одной картины я желал быть вечно зритель, Одной: чтоб на меня с холста, как с облаков, Пречистая и наш божественный спаситель - Она с величием, он с разумом в очах - Взирали, кроткие, во славе и в лучах, Одни, без ангелов, под пальмою Сиона. Исполнились мои желания. Творец Тебя мне ниспослал, тебя, моя Мадонна, Чистейшей прелести чистейший образец.
    Submitted over a year ago
  • macrae
    Mochapoints: 2905  |  Teacher Score: 1651 (100%)
    Спасибо...
    Submitted over a year ago
    Pronunciation:
    Proficiency:
  • Frank - are we ...
    Mochapoints: 88786  |  Teacher Score: 68877 (98%)
    Thank you for showing us the beauty of the Russian language. I felt you put your heart into this reading. I dub thee the Russian poetess-in-chief of LM. Hearing no objections, the decision stands.
    Submitted over a year ago
    Pronunciation:
    Proficiency:
  • Frank - are we ...
    Mochapoints: 88786  |  Teacher Score: 68877 (98%)
    I found this translation (relating to Raphael's painting): I have never wanted to decorate my dwelling With a multitude of masters, To invoke a religious reverence in my visitors Hanging on the weighty opinions of experts. In my simple corner, among slow labors, I would have liked to be an eternal spectator Of just one painting, of just one; so that the submissive figures of the Virgin and our divine Savior would have gazed at me from this canvas, as if from the clouds: with dignity in hers, with reason in his.
    Submitted over a year ago
  • Lepina Svet
    Mochapoints: 19128  |  Teacher Score: 2717 (100%)
    Я в восторге от чтения твоего, о, дорогая Елана! К тому же Франк дал и английский текст! Спасибо вам, дорогие Леночка и Франк! А как ты читаешь! Дай бог, жить тебе радостно! А что ж ты не прочла упражнение? А еще русский учишь!
    Submitted over a year ago
    Pronunciation:
    Proficiency:
  • Christane Domer...
    Mochapoints: 24033  |  Teacher Score: 19605 (100%)
    Tout d'abord j'étais un peu surprise, Elena me soumettant une lecture dans le texte d'un poète nommé Pouchkine qui restera à jamais pour moi un des poétes les plus touchants! Et puis j'ai pensé, voilà une anglosaxone d'adoption qui a petit moment tranquille de mélancolie et qui se met à réciter des poémes russes! Un monde sans mélancolie et sans un poème de Pouchkine ressemblerait à un monde où les rossignols se mettraient à roter!
    Submitted over a year ago
    Pronunciation:
    Proficiency:
  • Alex Web
    Mochapoints: 758  |  Teacher Score: 335 (0%)

    the best way not to forget russian language being abroad is poetry chanting! bravo Elena!

    Submitted over a year ago
  • Noa
    Mochapoints: 15503  |  Teacher Score: 6620 (0%)

    Excellent dear Elena! I like your pronunciation...You speak with a great pleasure...

    Submitted over a year ago
    Pronunciation:
    Proficiency:
  • divatz
    Mochapoints: 2377  |  Teacher Score: 2099 (0%)
    Submitted over a year ago
    Pronunciation:
    Proficiency:

Tips for Good Reviews:

Be Specific
  • Give useful suggestions and examples.
  • Write more than just brief comments like “Good job” or “Needs work".
Make Corrections
  • Use the editing features to apply strikethrough, bold or different font colors.
  • Use the virtual keyboard to insert special characters in your reviews.
Teach by Example
  • Review a speaking exercise by recording your own audio comment.
  • Focus on correct pronunciation and speaking patterns.