Running Errands
Instructions:
Write about a set of errands you have to do. Where do you need to go? When? With who?
Russian Writing Exercise (All Levels)
Course 102, Unit 5, Lesson 2
 Elizabeth's submission: | Average Rating: |
Сегодная, у меня есть поручени. Мой сынь и я будем ехать в магазин. Нам нужно покупать помидори, молоко и сыр. Потом мы будем ехать в библиотеку. Мой сынь хочет новую книгу читать. Он любит читает фантасику. Потом мы будем ехать в почту. Наконец мы будем ехать домой. В дома мы видем кролки на огороде. Какой занятый день!
Please explain my mistakes- thanks!!
Please explain my mistakes- thanks!!
Submitted over a year ago
Please Login to Review this SubmissionLogin |
Reviews
Tips for Good Reviews:
Be Specific
- Give useful suggestions and examples.
- Write more than just brief comments like “Good job” or “Needs work".
Make Corrections
- Use the editing features to apply strikethrough, bold or different font colors.
- Use the virtual keyboard to insert special characters in your reviews.
Teach by Example
- Review a speaking exercise by recording your own audio comment.
- Focus on correct pronunciation and speaking patterns.
Сегодня у меня есть поручения (Поручение - ед. число; поручения - множ. число). Мой сын и я поедем в магазин (Что сделаем? (будущее время) - поедем). Нам нужно купить помидоры, молоко и сыр. (Что сделать? - купить. Вы можете говорить "будем ехать" и "нужно покупать", Вас смогут понять, но это выдаст в Вас иностранца). Потом мы поедем в библиотеку (Что сделаем? - поедем). Мой сын хочет прочитать новую книгу (Читать - что делать? Прочитать - что сделать?). Он любит читать фантастику (Что делать? - читать). Потом мы поедем на почту (поедем В магазин, но НА почту). Наконец мы поедем домой. Около дома мы увидели кроликов на огороде. Какой занятой день!
Son - сын, мягкий знак на конце не нужен.
Какой занятый день! - звучит не очень правильно. Лучше "Какой напряженный день!". Можно также использовать "полный забот".
Сегодная, у меня есть поручени. (поручение) Мой сынь (сын) и я будем ехать в магазин. Нам нужно покупать помидори (помидоры), молоко и сыр. Потом мы будем ехать в библиотеку. Мой сынь хочет новую книгу читать. Он любит читает (любит читать) фантасику. Потом мы будем ехать в почту. (на почту) Наконец мы будем ехать домой. В дома (дома) видем (видим) кролки (кроликов)на огороде. Какой занятый день! Please explain my mistakes- thanks!!
Russian Soft sign "ь" makes softer a preceding consonant. In "сын" "н" not sounds soft so we not need "ь".
"будем ехать" eqval "поедем"
Сегодня у меня есть поручения. Мой сынь и я будем ехать поедем в магазин. Нам нужно покупать купить помидоры, молоко и сыр. Потом мы будем ехать поедем в библиотеку. Мой сынь хочет почитать новую книгу читать. Он любит читать фантастику. Потом мы будем ехать поедем в на почту. И, наконец, мы будем ехать вернемся домой. (It is better for our ears) В дома мы увидим кроликов на в огороде. Какой занятый день! (Какой трудный день!)
Сегодня у меня есть поручения. Мой сын и я поедем в магазин. Нам нужно купить помидоры, молоко и сыр. Потом мы поедем в библиотеку. Мой сын хочет почитать новую книгу. Он любит читать фантастику. Потом мы поедем на почту. И, наконец, мы вернемся домой. Дома мы увидим кроликов в огороде. Какой трудный день!
Сегодня, у меня есть поручение. Мой сын и я будем ехать поедем в магазин. Нам нужно купить помидоры, молоко и сыр. Потом мы будем ехать поедем в библиотеку. Мой сын хочет новую книгу читать. Он любит читать фантастику. Потом мы будем ехать в поедем на почту. Наконец мы будем ехать поедем домой. Дома мы увидели видем кроликов на огороде. Какой занятый день! Please explain my mistakes- thanks!!
Сегодня, у меня есть поручение. Мой сын и я поедем в магазин. Нам нужно покупать помидоры, молоко и сыр. Потом мы поедем в библиотеку. Мой сын хочет новую книгу читать. Он любит читать фантастику. Потом мы поедем на почту. Наконец мы поедем домой. Дома мы увидели кроликов на огороде. Какой занятый день!
+1 to Olga and Lepina Svet :)
Hi!Interesting work with the raised level of complexity. All mistakes are designated.
Сегодная, у меня есть поручениЯ. Мой СЫН и я будем ехать поедем в магазин. Нам нужно покупать купить помидорЫ, молоко и сыр. Потом(or - ЗАТЕМ) мы будем ехать поедем в библиотеку. Мой сын_ хочет новую книгу читать(or - моему сыну необходимо взять новые книнги_для чтения,разумеется_it's understandable). Он любит читает фантасику. Потом мы будем ехать заедем на почту. После чего мы , наконец-то,Наконец мы будем ехать отправимся,(or - поедем) домой. В дома мы видем( - Tense?) кролки на огороде_Дома мы увидим кроликов в огороде. Какой занятый напряжённый,загруженный день!
Well done!
Сегодня у меня были большие планы. "Планы" are your own decisions, but "поручения" are someone's else decisions for you to do them. Past tense must be used, because all events belong to past time. (You saw rabbits aftter you made decisions). Мой сын и я ездили в магазин. Нам нужно было купить помидоры, молоко и сыр. Потом мы поехали в библиотеку. Мой сын взял там новую книгу. Он любит читать фантастику. Потом мы поехали на почту. И представьте себе! Когда мы все сделали и, наконец, усталые вернулись домой, мы увидели кроликов в нашем огороде! Какой утомительный день! (You were tired!).