Испанский Письменные Exercise

Обзоры

• 2009-05-04 07:05:38

  patricia
  Средняя оценка:

  

   Lo haces bien pero fijate en las correcciones, hay palabras que deben quitarse o que están mal escritas.... sigue adelante!! 

  Bien, no era una feria, solamente un fin de semana. Fuí con mis amigos del Grupo de Derechos Animales, mi hermana y mi profesor de japonés al parque de la Cantareira, quizas el parque nativo urbano más grande del mundo. Queda en la parte norte de la ciudad se S¨ao Paulo (la más grande de Brasil), donde vivo. Caminamos por la senda, nos bañamos en una de las tres cascadas, charlamos mucho e hicimos una merienda.

  Оценитe этот комментарий

  1

  0

  Переведите на Русский
• 2009-05-04 07:43:43

  Jenny
  Средняя оценка:

  

  Bien, no eran verdaderamente unas vacaciones (feria en español es otra cosa), solamente fué un fin de semana. Fuí con mis amigos del Grupo de Estudios de Derechos Animales, mi hermana y mi profesor de japonés al Parque de la Cantareira, quizás el parque urbano más grande del mundo. Queda en la parte norte de la ciudad de Sao Paulo (la más grande de Brasil), donde yo vivo. Caminamos por la senda (vereda), nos bañamos en una de las tres cascadas, charlamos mucho e hicimos una merienda.

  (No se permite una Y delante de palabra que inicie con sonido I, ya te havía explicado eso!!! X_X)

  Оценитe этот комментарий

  1

  0

  Переведите на Русский
• 2009-05-05 01:21:00

  Sonia Marybel
  Средняя оценка:

  

  Conoces vocabulario pero hay problemas serios de estructura en la forma de hacer las oraciones.

  vacaciones es una cosa

  Feria Artesanal /Feria de Libros/ Feria de Automóbiles

  Se dice si y tiene el mismo sentido que en portugués cuando es sobre algún producto o evento.

  El verbo Haber es con B , inclusive en las formas conjugadas.

  Saludos

  Оценитe этот комментарий

  1

  0

  Переведите на Русский
• 2009-05-06 00:38:51

  san
  

  fin de semana/el mas grande/

  el esta en la parte norte/o esta ubicado /

  tomamos la merienda

  Оценитe этот комментарий

  1

  0

  Переведите на Русский
• 2009-05-07 10:04:07

  Javier
  Средняя оценка:

  

  Bien, no era bien una feria fiesta (entiendo que te refieres a un día del fin de semana) , pero solamente un fine de semana. Fui con mis amigos del Grupo de Estudios de Derechos Animales, mi hermana y mi profesor de japonés al Parque de la Cantareira, quizás sea el parque nativo urbano más grande el mundo (yo lo pondría así).lo más grande parque nativo urbano del mundo. Él (yo aquí pondría Este se queda,... pues que no es una persona el parque) se queda en la parte norte de la ciudad de São Paulo (la más grande de Brasil), dónde vivo. Caminamos por la senda, nos bañamos en una de las trés cascadas, charlamos mucho y hiciemos una merienda.

  Un saludo.

  Оценитe этот комментарий

  0

  0

  Переведите на Русский